| ЖАРОСТОЙКОСТЬ ВОЗДУХОВОДА |
укр. Жаростійкість повітровода; англ. Air duct heat resistance
|
| устройство, предназначенное для воздушного отопления производственных помещений и зданий промышленного назначения с использованием в качестве теплоносителя перегретой воды (пара). В состав агрегата входят: калорифер, вентилятор осевой, жалюзи, иногда адаптер, диффузор и т.д. |
| |
| ЖЕСТКОСТЬ ВОЗДУХОВОДА |
| укр. Жорсткість повітровода; англ. Air duct rigidity |
| способность воздуховода сопротивляться внешним (механическим) и внутренним (потокам воздуха) действиям. Зависит от толщины воздуховода. |
| |
З
|
| ЗАПАС ПОЛНОГО ДАВЛЕНИЯ НА ВЫХОДЕ |
| укр. Запас повного тиску на виході; англ. Inlet total pressure |
| полное давление, необходимое для преодоления внешних аэродинамических потерь присоединенной к кондиционеру сети. |
| |
| ЗАПЫЛЕННОСТЬ ВОЗДУХА |
| укр. Запиленість повітря; англ. Dust load |
| массовая концентрация пыли в единице объема воздуха. |
| |
| ЗОНА ДЫХАНИЯ |
| укр. Зона дихання; англ. Breathing zone |
| простанство радиусом 0,5 м от лица работающего. |
| |
| ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ |
укр. Зона обслуговування; англ. Service area
|
| пространство помещения, в котором постоянно или временно находятся люди, и параметры микроклимата которого обеспечиваются системами отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха. |
| |
И
|
| ИНВЕРТОР (ЧАСТОТНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ) |
| укр. Інвертор (частотний перетворювач); англ. Inverter (frequency converter) |
| электронное устройство, предназначенное для плавного регулирования скорости вращения вала электродвигателя и, как следствие, плавного регулирования производительности агрегата, оснащенного таким двигателем. Продлевает срок службы кондиционера на 30-50%, также позволяет получить экономию электроэнергии до 35% по сравнению с обычными моделями. Внешний блок кондиционера, оснащенный инвертором, меньше шумит. |
| |
| ИНДУКЦИЯ (ВОЗДУХА) |
| укр. Індукція (повітря); англ. Air inductance |
| процесс, при котором первичный воздух, входящий в помещение влияет на воздух, который уже находится в помещении: по температуре, влажности и др. |
| |
| ИНФИЛЬТРАЦИЯ (ВОЗДУХА) |
| укр. Інфільтрація (повітря); англ. Infiltration (of air) |
| просачивание воздуха через щели соединений и неплотности воздуховодов, дверей, окон и тому подобное. |
| |
| ИСПАРИТЕЛЬ |
| укр. Випарник; англ. Evaporator |
| теплообменный аппарат для испарения жидкостей. |
| |
| ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ |
| укр. Вихідні дані; англ. Evaporator |
| планы расположения оборудования, категория производства, санитарные, экологические и пожарные требования, способ утилизации выбросов, схемы технологических процессов. |
| |
К
|
| КАЛОРИФЕР |
| укр. Калорифер; англ. Air heater |
| теплообменный аппарат (пластинчатый, из гладких труб и т.д.), в котором воздух нагревается теплоносителем через поверхность, которая их разделяет. Применяется для нагрева воздуха в системах воздушного отопления, вентиляции и сушки. В частности применяется для подогрева свежего вентиляционного потока, подаваемого в шахту в холодное время года. |
| |
| КАНАЛ |
| укр. Канал; англ. Air duct |
| воздуховод, выполненный при возведении здания или сооружения из материалов, используемых в строительстве. |
| |
| КЛАПАН ДЫМОВОЙ |
| укр. Клапан димовий; англ. Smoke damper |
| клапан с нормированным классом огнестойкости (нормированным пределом огнестойкости и предельным состоянием по признаку потери целостности), который открывается в случае пожара. |
| |
| КЛАПАН ОБРАТНЫЙ |
| укр. Клапан зворотний; англ. Backdraft damper |
| устройство различной конструкции и назначения, которое служит для предотвращения перетекания воздуха через воздуховоды при остановленном вентиляторе. |
| |
| КЛАПАН ПРОТИВОПОЖАРНЫЙ |
| укр. Клапан протипожежний; англ. Fire damper |
| клапан с нормированным классом огнестойкости (нормированным пределом огнестойкости и предельным состоянием по признаку потери целостности и теплоизолирующей способности, который устанавливается в вентиляционных каналах или в проемах ограждающих строительных конструкций: нормально открытый (закрывающийся в случае пожара); нормально закрытый (открывающийся в случае пожара); двойного действия (закрывающийся в случае пожара и открывающийся после пожара). |
| |
| КЛАСС ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ ОБОРУДОВАНИЯ |
| укр. Клас енергетичної ефективності обладнання; англ. Energy efficiency class appliance |
| уровень энергопотребления оборудования, который характеризует его энергоэффективность на стадии эксплуатации. |
| |
| КЛИМАТИЗАЦИЯ |
| укр. Кліматизіція; англ. Climatisation |
| создание и поддержание параметров воздушной среды (температуры, относительной влажности, состава, скорости движения и давления воздуха), наиболее благоприятных для работы персонала, оборудования и приборов. В более узком смысле под кондиционированием воздуха понимают отвода лишнего тепла (теплоизбытков) из помещений, с целью обеспечения теплового комфорта. |
| |
| КОГЕНЕРАЦИЯ |
| укр. Когенерація; англ. Cogeneration |
| одновременная генерация в одном процессе тепловой энергии и электрической и/или механической энергии. |
| |
| КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА |
| укр. Кондиціонування повітря; англ. Air conditioning |
| автоматическая поддержка в закрытых помещениях всех или отдельных параметров воздуха (температуры, относительной влажности, скорости движения, чистоты) с целью обеспечения, главным образом, оптимальных микроклиматических условий, наиболее благоприятных для самочувствия людей, ведения технологического процесса, обеспечения сохранности ценностей. |
| |
| КОЭФФИЦИЕНТ ТЕМПЕРАТУРНОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ |
| укр. Коефіцієнт температурної ефективності; англ. Thermal efficiency ratio |
| отношение разницы конечной и начальной температур приточного воздуха к разнице конечной температуры приточного воздуха. |
| |
| КОЭФФИЦИЕНТ УНИФИКАЦИИ |
| укр. Коефіцієнт уніфікації; англ. Unification factor |
| отношение количества унифицированных деталей и узлов к общему их количеству в изделии. |
| |
| КОЭФФИЦИЕНТ ЭЖЕКЦИИ |
| укр. Коефіцієнт ежекції; англ. Entrainment ratio |
| отношение разницы производительности по воздуху и расход первичного воздуха к расходу первичного воздуха. |